praktisch

(English below/Français en bas)

Wanneer? De boekenbeurs gaat door op zaterdag 17 en zondag 18 mei. Van 10u tot 18u zijn de boekenstands open. Doorlopend zijn er presentaties, workshops en discussies. Op zaterdagavond zijn er optredens in het Molotov café (Voetweg 48, 9000 Gent).

Waar? JOC Gentbrugge. Claragoed 1, 9000 Gent. Ben je minder mobiel? Contacteer ons en we zoeken een oplossing.

Eten? Zaterdag en zondagmiddag zijn er broodjes verkrijgbaar. Zaterdagavond is er een vegan maaltijd.

Kom je met de auto? We raden aan om naar P&R Ledeberg te gaan (Hundelgemsesteenweg 2B, 9050 Gent).

Toegang is gratis, een vrije bijdrage is welkom.

Opgelet! Op de boekenbeurs kan je enkel met cash betalen! Er zijn geen bankautomaten in de buurt.

 

Quand? La foire du livre aura lieu les samedi 17 et dimanche 18 mai. Les stands de livres seront ouverts de 10h à 18h. Il y aura des présentations, des ateliers et des discussions en continu. Des spectacles sont prévus le samedi soir à Molotov café (Voetweg 48, 9000 Gent).

Où? Au JOC Gentbrugge. Claragoed 1, 9000 Gent. Vous êtes moins mobile? Contactez-nous et nous trouverons une solution.

Nourriture? Samedi et dimanche après-midi, des sandwichs sont disponibles. Le samedi soir, il y aura un repas végétalien.

Tu viens en voiture? Nous vous recommandons d’aller au P&R Ledeberg (Hundelgemsesteenweg 2B, 9050 Gent).

L’entrée est gratuite, une contribution libre est la bienvenue.

Attention: à la foire du livre, vous ne pouvez payer qu’en espèces! Il n’y a pas de distributeur de billets à proximité.

 

When? The book fair will take place on Saturday 17 and Sunday 18 May. Book stands will be open from 10am to 6pm. There will be continuous presentations, workshops, and discussions. There will be performances on Saturday evening in Molotov café (Voetweg 48, 9000 Gent).

Where? At JOC Gentbrugge. Claragoed 1, 9000 Ghent. Are you less mobile? Contact us and we will find a solution.

Food? Saturday and Sunday afternoon sandwiches are available. Saturday evening there will be a vegan meal.

You’re coming by car? We advise to go too P&R Ledeberg (Hundelgemsesteenweg 2B, 9050 Gent).

Admission is free, a free contribution is welcome.

Please note: At the book fair, you can only pay with cash! There are no ATMs nearby.